Portuguese Verbs
- Common verbs
- Relação dos verbos irregulares, defectivos ou difíceis em português / List of Irregular, Defective and Difficult Verbs in Portuguese
Common verbs
Regular verbs
- to answer - responder
- to ask - perguntar
- to believe - acreditar
- to break - quebrar
- to brush - escovar
- to buy - comprar
- to call - chamar
- to carry - levar
- to choose - escolher
- to clean - limpar
- to close - fechar
- to cost - custar
- to create - criar
- to cross - atravessar
- to cut - cortar
- to commit - cometer
- to depend - depender
- to dance - dançar
- to dream - sonhar
- to deflate/empty - esvaziar
- to detest/hate - detestar
- to exchange - permutar
- to earn/win - ganhar
- to exercise - exercitar
- to empty/deflate - esvaziar
- to fix - consertar
- to finish - terminar
- to find - encontrar
- to fill - encher
- to get up - levantar
- to hold - segurar
- to hit - bater
- to hate/detest - detestar
- to jump - pular
- to join - jantar-se
- to know - conhecer
- to keep - guardar
- to live - morar, viver
- to let - deixar
- to look - olhar
- to leave - deixar, partir
- to love - amar, adorar
- to loosen - soltar
- to listen - escutar
- to lack - faltar
- to need - precisar
- to open - abrir
- to owe - dever
- to ought to - dever
- to pull - puxar
- to push - empurrar
- to phone - telefonar
- to plan - planejar
- to pass - passar
- to receive - receber
- to remove - remover
- to relax - relaxar
- to remember - lembrar
- to respect - respeitar
- to return - devolver, voltar
- to ride - montar
- to save - salvar, livrar
- to seem - parecer
- to sell - vender
- to send - enviar
- to shoot/throw - atirar
- to show - mostrar
- to sign - assinar
- to sing - cantar
- to sit - sentar
- to smell - cheirar
- to spend - gastar, passar
- to spread - espalhar
- to start - começar
- to steal - roubar
- to swim - nadar
- to take - levar, tomar
- to talk - conversar
- to teach - ensinar
- to think - pensar
- to throw/shoot - atirar
- to tighten - apertar
- to try - experimentar, tentar, provar
- to turn - virar
- to understand - entender
- to update - atualizar
- to visit - visitar
- to wash - lavar
- to watch - assistir
- to win/earn - ganhar
- to wish - desejar
- to write - escrever
Irregular verbs
- to be able - poder
- to arrive - chegar
- to ask - pedir
- to be - ser, estar
- to believe - crer
- to bring - trazer
- to catch/get - pegar
- to change - trocar
- to click - clicar
- to come - vir
- to fall - cair
- to feel - sentir
- to fight - brigar
- to fly - voar
- to follow - seguir
- to get - conseguir
- to get/catch - pegar
- to give - dar
- to go - ir
- to grow up - crescer
- to have - ter
- to hate - odiar
- to hear - ouvir
- to know - saber
- to leave - sair
- to locate - locar
- to make - fazer
- to own - possuir
- to pay - pagar
- to place/put - colocar
- to play - jogar, brincar, tocar
- to prefer - preferir
- to read - ler
- to rent - alugar
- to repeat - repetir
- to say/tell - dizer
- to stay - ficar
- to see - ver
- to sleep - dormir
- to sound - soar
- to tell/say - dizer
- to turn off - desligar
- to turn on - ligar
- to touch - tocar
Relação dos verbos irregulares, defectivos ou difíceis em português / List of Irregular, Defective and Difficult Verbs in Portuguese
O símbolo > significa conjugar como
A
- abastecer > tecer.
- abençoar > soar.
- abolir Indicativo: presente (não existe a 1.a pessoa do singular) aboles, abole, abolimos, abolis, abolem. Imperativo: abole; aboli. Subjuntivo: presente não existe.
- aborrecer > tecer.
- abranger Indicativo: presente abranjo, abranges, abrange,
- abrangemos, abrangeis, abrangem. Imperativo: abrange, abranja, abranjamos, abrangei, abranjam. Subjuntivo: presente abranja, abranjas etc.
- acentuar > suar.
- aconchegar > ligar.
- acrescer > tecer.
- acudir > subir.
- adelgaçar > laçar.
- adequar Indicativo: presente adequamos, adequais. Pretérito perfeito adeqüei, adequaste etc. Imperativo: adequai. Subjuntivo: presente não existe.
- aderir > ferir.
- adoçar > laçar.
- adoecer > tecer.
- adormecer > tecer.
- aduzir > reduzir.
- advir > vir.
- advogar > ligar.
- afagar > ligar.
- afeiçoar > soar.
- afligir > dirigir.
- afogar > ligar.
- agir > dirigir.
- agradecer > tecer.
- agredir > prevenir.
- alargar > ligar.
- alcançar > laçar.
- alegar > ligar.
- almoçar > laçar.
- alongar > ligar.
- alugar > ligar.
- amaldiçoar > soar.
- amargar > ligar.
- ameaçar > laçar.
- amolecer > tecer.
- amontoar > soar.
- amplificar > ficar.
- ansiar > odiar.
- antepor > pôr.
- antever > ver.
- aparecer > tecer.
- apegar > ligar.
- aperfeiçoar > soar.
- aplicar > ficar.
- apodrecer > tecer.
- aquecer > tecer.
- arcar > ficar.
- arrancar > ficar.
- assoar > soar.
- atacar > ficar.
- atear > recear.
- atenuar > suar.
- atingir > dirigir.
- atordoar > soar.
- atrair Indicativo: presente atraio, atrais, atrai, atraímos, atraís, atraem. Pretérito imperfeito atraía, atraías etc. Pretérito perfeito atraí, atraíste, atraiu, atraímos, atraístes, atraíram. Pretérito mais-que-perfeito atraíra, atraíras etc. Imperativo: atrai, atraia, atraiamos, atraí, atraiam. Subjuntivo: presente atraia, atraias etc. Pretérito imperfeito atraísse, atraísses etc. Futuro atrair, atraíres, atrair, atrairmos, atrairdes, atraírem.
- atribuir > possuir.
- atuar > suar.
- autenticar > ficar.
- avançar > laçar.
B
- balançar > laçar.
- balear > recear.
- barbear > recear.
- bendizer > dizer.
- bloquear > recear.
- bobear > recear.
- bombardear > recear.
- brecar > ficar.
- brigar > ligar.
- brincar > ficar.
- bronzear > recear.
- buscar > ficar.
C
- caber Indicativo: presente caibo, cabes, cabe, cabemos, cabeis, cabem. Pretérito perfeito coube, coubeste, coube, coubemos, coubestes, couberam. Pretérito mais-que-perfeito coubera, couberas etc. Imperativo: não existe. Subjuntivo: presente caiba, caibas etc. Pretérito imperfeito coubesse, coubesses etc. Futuro couber, couberes etc.
- caçar > laçar.
- cair > atrair.
- carecer > tecer.
- carregar > ligar.
- castigar > ligar.
- cear > recear.
- certificar > ficar.
- chatear > recear.
- chegar > ligar.
- classificar > ficar.
- coagir > dirigir.
- cobrir > dormir.
- coçar > laçar.
- comparecer > tecer.
- competir > ferir.
- compor > pôr.
- comunicar > ficar.
- condizer > dizer.
- conduzir > reduzir.
- conferir > ferir.
- conhecer > tecer.
- conjugar > ligar.
- conseguir > seguir.
- constituir > possuir.
- construir Indicativo: presente construo, constróis, constrói, construímos, construís, constroem. Pretérito imperfeito construía, construías etc. Pretérito perfeito construí, construíste etc. Pretérito mais-que-perfeito construíra, construíras etc. Imperativo: constrói, construa, construamos, construí, construam. Subjuntivo: presente construa, construas etc. Pretérito imperfeito construísse, construísses etc. Futuro construir, construíres, construir, construirmos, construirdes, construírem.
- consumir > subir.
- continuar > suar.
- contradizer > dizer.
- contrapor > pôr.
- contribuir > possuir.
- convir > vir.
- corrigir > dirigir.
- crescer > tecer.
- crer Indicativo: presente creio, crês, crê, cremos, credes, crêem. Imperativo: crê, creia, creiamos, crede, creiam. Subjuntivo: presente creia, creias etc.
D
- dar Indicativo: presente dou, dás,
- dá, damos, dais, dão. Pretérito imperfeito dava, davas etc. Pretérito perfeito dei, deste, deu, demos, destes, deram. Pretérito mais-que-perfeito dera, deras, dera etc. Futuro darei, darás etc. Imperativo: dá, dê, demos, dai, dêem. Subjuntivo: presente dê, dês, dê, demos, deis, dêem.
- Pretérito imperfeito desse, desses etc. Futuro der, deres etc.
- decair > atrair.
- decompor > pôr.
- deduzir > reduzir.
- deferir > ferir.
- delinqüir > abolir.
- demolir > abolir.
- depor > pôr.
- descobrir > cobrir.
- desaparecer > tecer.
- desconhecer > tecer.
- descrer > crer.
- desdizer > dizer.
- desembaraçar > laçar.
- desencadear > recear.
- desfalecer > tecer.
- desfazer > fazer.
- desimpedir > pedir.
- desligar > ligar.
- desmentir > ferir.
- despedir > pedir.
- despentear > recear.
- despir > ferir.
- desprevenir > prevenir.
- destacar > ficar.
- diferir > ferir.
- digerir > ferir.
- diluir > possuir.
- dirigir Indicativo: presente dirijo, diriges, dirige, dirigimos, dirigis, dirigem. Imperativo: dirige, dirija, dirijamos, dirigi, dirijam. Subjuntivo: presente dirija, dirijas etc.
- disfarçar > laçar.
- dispor > pôr.
- distinguir Indicativo: presente distingo, distingues etc. Imperativo: distingue, distinga, distingamos, distingui, distingam. Subjuntivo: presente distinga, distingas etc.
- distrair > atrair.
- distribuir > possuir.
- divertir > ferir.
- dizer Indicativo: presente digo, dizes, diz, dizemos, dizei, dizem. Pretérito perfeito disse, disseste, disse, dissemos, dissestes, disseram.
- Pretérito mais-que-perfeito dissera, disseras etc. Futuro direi, dirás, dirá, diremos, direis, dirão. Futuro do pretérito diria, dirias etc. Imperativo: diz, diga, digamos, dizei, digam. Subjuntivo: presente diga, digas etc. Pretérito imperfeito dissesse, dissesses etc. Futuro disser, disseres etc.
- dormir Indicativo: presente durmo, dormes, dorme, dormimos, dormis, dormem. Imperativo: dorme, durma, durmamos, dormi, durmam. Subjuntivo: presente durma, durmas etc.
E
- efetuar > suar.
- empregar > ligar.
- encadear > recear.
- encobrir > dormir.
- enfraquecer > tecer.
- engolir > dormir.
- enjoar > soar.
- enriquecer > tecer.
- ensaboar > soar.
- entrelaçar > laçar.
- entreouvir > ouvir.
- entrever > ver.
- envelhecer > tecer.
- equivaler > valer.
- erguer Indicativo: presente ergo, ergues, ergue, erguemos, ergueis, erguem. Imperativo: ergue, erga, ergamos, erguei, ergam. Subjuntivo: presente erga, ergas etc.
- escassear > recear.
- esclarecer > tecer.
- escorregar > ligar.
- esquecer > tecer.
- estar Veja verbo conjugado.
- estragar > ligar.
- estremecer > tecer.
- excluir > possuir.
- exercer > tecer.
- exigir > dirigir.
- expedir > pedir.
- explodir > abolir.
- expor > pôr.
- extrair > atrair.
F
- falecer > tecer.
- fatigar > ligar.
- favorecer > tecer.
- fazer Indicativo: presente faço, fazes, faz, fazemos, fazeis, fazem. Pretérito perfeito fiz, fizeste, fez, fizemos, fizestes, fizeram. Pretérito mais-que-perfeito fizera, fizeras etc. Futuro farei, farás etc. Futuro do pretérito faria, farias etc. Imperativo: faz, faça, façamos, fazei, façam. Subjuntivo: presente faça, faças etc. Pretérito imperfeito fizesse, fizesses etc. Futuro fizer, fizeres etc.
- ferir Indicativo: presente firo, feres, fere, ferimos, feris, ferem. Imperativo: fere, fira, firamos, feri, firam. Subjuntivo: presente fira, firas etc.
- ficar Indicativo: presente fico, ficas, fica, ficamos, ficais, ficam. Pretérito perfeito fiquei, ficaste etc. Imperativo: fica, fique, fiquemos, ficai, fiquem. Subjuntivo: presente fique, fiques etc.
- fingir > dirigir.
- fluir > possuir.
- flutuar > suar.
- folhear > recear.
- frear > recear.
- fugir Indicativo: presente fujo, foges, foge, fugimos, fugis, fogem. Imperativo: foge, fuja, fujamos, fugi, fujam. Subjuntivo: presente fuja, fujas etc.
G
- golpear > recear.
- graduar > suar.
- grampear > recear.
H
- habituar > suar.
- haver Veja verbo conjugado.
- hipotecar > ficar.
- homenagear > recear.
I
- impedir > pedir.
- impelir > ferir.
- impor > pôr.
- incendiar > odiar.
- incluir > possuir.
- indispor > pôr.
- induzir > reduzir.
- ingerir > ferir.
- inserir > ferir.
- insinuar > suar.
- instituir > possuir.
- instruir > possuir.
- interferir > ferir.
- interpor > pôr.
- interrogar > ligar.
- intervir > vir.
- introduzir > reduzir.
- investir > ferir.
- ir Indicativo: presente vou, vais, vai, vamos, ides, vão. Pretérito imperfeito ia, ias, ia, íamos, íeis, iam. Pretérito perfeito fui, foste, foi, fomos, fostes, foram. Pretérito mais-que-perfeito fora, foras etc. Imperativo: vai, vá, vamos, ide, vão. Subjuntivo: presente vá, vás etc. Pretérito imperfeito fosse, fosses etc. Futuro for, fores etc.
J
- jejuar > suar.
- julgar > ligar.
- justapor > pôr.
L
- largar > ligar.
- ler > crer.
- ligar Pretérito perfeito liguei, ligaste, ligou, ligamos, ligastes, ligaram. Imperativo: liga, ligue, liguemos, ligai, liguem. Subjuntivo: presente ligue, ligues etc.
- lotear > recear.
M
- magoar > soar.
- maldizer > dizer.
- manter > ter.
- medir > pedir.
- mentir > ferir.
- merecer > tecer.
- moer Indicativo: presente môo, móis, mói, moemos, moeis, moem. Pretérito imperfeito moía, moías etc. Pretérito perfeito moí, moeste, moeu etc. Imperativo: mói, moa, moamos, moei, moam. Subjuntivo: presente moa, moas etc.
N
- nascer > tecer.
- nortear > recear.
O
- obedecer > tecer.
- obrigar > ligar.
- obter > ter.
- odiar Indicativo: presente odeio, odeias, odeia, odiamos, odiais, odeiam. Imperativo: odeia, odeie, odiemos, odiai, odeiem. Subjuntivo: presente odeie, odeies, odeie, odiemos, odieis, odeiem.
- oferecer > tecer.
- opor > pôr.
- ouvir Indicativo: presente ouço, ouves, ouve, ouvimos, ouvis, ouvem. Imperativo: ouve, ouça, ouçamos, ouvi, ouçam. Subjuntivo: presente ouça, ouças etc.
P
- padecer > tecer.
- parecer > tecer.
- passear > recear.
- pedir Indicativo: presente peço, pedes, pede, pedimos, pedis, pedem. Imperativo: pede, peça, peçamos, pedi, peçam. Subjuntivo: presente peça, peças etc.
- pegar > ligar.
- pentear > recear.
- perder Indicativo: presente perco, perdes, perde, perdemos, perdeis, perdem. Imperativo: perde, perca, percamos, perdei, percam. Subjuntivo: presente perca, percas etc.
- permanecer > tecer.
- perseguir > seguir.
- pertencer > tecer.
- poder Indicativo: presente posso, podes, pode, podemos, podeis, podem. Pretérito perfeito pude, pudeste, pôde, pudemos, pudestes, puderam. Pretérito mais-que-perfeito pudera, puderas etc. Imperativo: não existe. Subjuntivo: presente possa, possas etc. Pretérito imperfeito pudesse, pudesses etc. Futuro
- puder, puderes etc.
- poluir > possuir.
- pôr Indicativo: presente ponho, pões, põe, pomos, pondes, põem. Pretérito imperfeito punha, punhas etc. Pretérito perfeito pus, puseste, pôs, pusemos, pusestes, puseram. Pretérito mais-que-perfeito pusera, puseras etc. Imperativo: põe, ponha, ponhamos, ponde, ponham. Subjuntivo: presente ponha, ponhas etc. Pretérito imperfeito pusesse, pusesses etc. Futuro puser, puseres etc.
- possuir Indicativo: presente possuo, possuis, possui, possuímos, possuís, possuem. Pretérito imperfeito possuía, possuías etc. Pretérito perfeito possuí, possuíste, possuiu, possuímos, possuístes, possuíram. Pretérito mais-que-perfeito possuíra, possuíras etc. Imperativo: possui, possua, possuamos, possuí, possuam. Subjuntivo: presente possua, possuas etc. Pretérito imperfeito possuísse, possuísses etc. Futuro possuir, possuíres, possuir etc.
- precaver Indicativo: presente precavemos, precaveis. Imperativo: precavei. Subjuntivo: presente não existe.
- predispor > pôr.
- predizer > dizer.
- preferir > ferir.
- pressentir > ferir.
- pressupor > pôr.
- prevenir Indicativo: presente previno, prevines, previne, prevenimos, prevenis, previnem. Imperativo: previne, previna, previnamos, preveni, previnam. Subjuntivo: presente previna, previnas etc.
- prever > ver.
- produzir > reduzir.
- progredir > prevenir.
- propor > pôr.
- prosseguir > seguir.
- proteger > abranger.
- provir > vir.
Q
- querer Indicativo: presente quero, queres, quer, queremos, quereis, querem. Pretérito perfeito quis, quiseste etc. Pretérito mais-que-perfeito quisera, quiseras etc. Imperativo: quer, queira, queiramos, querei, queiram. Subjuntivo: presente queira, queiras etc. Pretérito imperfeito quisesse, quisesses etc. Futuro quiser, quiseres etc.
R
- rasgar > ligar.
- reagir > dirigir.
- reaver Indicativo: presente (apenas a 1.a e a 2.a pessoas do plural) reavemos, reaveis. Pretérito perfeito reouve, reouveste etc. Pretérito mais-que-perfeito reouvera, reouveras etc. Imperativo: reavei. Subjuntivo: presente não existe. Pretérito imperfeito reouvesse, reouvesses etc. Futuro reouver, reouveres etc.
- recair > atrair.
- recear Indicativo: presente receio, receias, receia, receamos, receais, receiam. Imperativo: receia, receie, receemos, receai, receiem. Subjuntivo: presente receie, receies etc.
- rechear > recear.
- recobrir > dormir.
- recompor > pôr.
- reconhecer > tecer.
- recuar > suar.
- redigir > dirigir.
- reduzir Indicativo: presente reduzo, reduzes, reduz, reduzimos, reduzis, reduzem. Imperativo: reduz ou reduze, reduza, reduzamos, reduzi, reduzam.
- refletir > ferir.
- reforçar > laçar.
- regredir > prevenir.
- reler > crer.
- repor > pôr.
- reproduzir > reduzir.
- requerer Indicativo: presente requeiro, requeres, requer, requeremos, requereis, requerem. Pretérito perfeito requeri, requereste etc. Imperativo: requer, requeira, requeiramos, requerei, requeiram. Subjuntivo: presente requeira, requeiras etc.
- restituir > possuir.
- reter > ter.
- retribuir > possuir.
- rever > ver.
- rir Indicativo: presente rio, ris, ri, rimos, rides, riem. Imperativo: ri, ria, riamos, ride, riam. Subjuntivo: presente ria, rias etc.
- roer > moer.
S
- saber Indicativo: presente sei, sabes, sabe, sabemos, sabeis, sabem. Pretérito perfeito soube, soubeste etc. Pretérito mais-que-perfeito soubera, souberas etc. Imperativo: sabe, saiba, saibamos, sabei, saibam. Subjuntivo: presente saiba, saibas etc. Pretérito imperfeito soubesse, soubesses etc. Futuro souber, souberes etc.
- sacudir > subir.
- sair > atrair.
- satisfazer > fazer.
- seduzir > reduzir.
- seguir Indicativo: presente sigo, segues, segue, seguimos, seguis, seguem. Imperativo: segue, siga, sigamos, segui, sigam. Subjuntivo: presente siga, sigas etc.
- sentir > ferir.
- ser Veja verbo conjugado.
- servir > ferir.
- simplificar > ficar.
- situar > suar.
- soar Indicativo: presente sôo, soas, soa, soamos, soais, soam. Imperativo: soa, soe, soemos, soai, soem.
- sobrepor > pôr.
- sobressair > atrair.
- sobrevir > vir.
- sorrir > rir.
- suar Indicativo: presente suo, suas, sua, suamos, suais, suam. Pretérito perfeito suei, suaste etc. Imperativo: sua, sue, suemos, suai, suem. Subjuntivo: presente sue, sues etc. Pretérito imperfeito suasse, suasses etc. Futuro suar, suares etc.
- subir Indicativo: presente subo, sobes, sobe, subimos, subis, sobem. Imperativo: sobe, suba, subamos, subi, subam.
- substituir > possuir.
- subtrair > atrair.
- sugerir > ferir.
- sumir > subir.
- supor > pôr.
- surgir > dirigir.
T
- tapear > recear.
- tecer Indicativo: presente teço, teces, tece, tecemos, teceis, tecem. Imperativo: tece, teça, teçamos, tecei, teçam. Subjuntivo: presente teça, teças etc.
- ter Veja verbo conjugado.
- tossir > dormir.
- traçar > laçar.
- trair > atrair.
- transgredir > prevenir.
- transpor > pôr.
- trazer Indicativo: presente trago, trazes, traz, trazemos, trazeis, trazem. Pretérito perfeito trouxe, trouxeste, trouxe, trouxemos, trouxestes, trouxeram. Pretérito mais-que-perfeito trouxera, trouxeras, trouxera, trouxéramos, trouxéreis, trouxeram. Futuro trarei, trarás, trará, traremos, trareis, trarão. Futuro do pretérito traria, trarias, traria, traríamos, traríeis, trariam. Imperativo: traz, traga, tragamos, trazei, tragam. Subjuntivo: presente traga, tragas etc. Pretérito imperfeito trouxesse, trouxesses etc. Futuro trouxer, trouxeres etc.
U
- usufruir > possuir.
V
- valer Indicativo: presente valho, vales, vale, valemos, valeis, valem. Imperativo: vale, valha, valhamos, valei, valham. Subjuntivo: presente valha, valhas etc.
- ver Indicativo: presente vejo, vês, vê, vemos, vedes, vêem. Pretérito imperfeito via, vias etc. Pretérito perfeito vi, viste, viu, vimos, vistes, viram. Pretérito mais-que-perfeito vira, viras etc. Imperativo: vê, veja, vejamos, vede, vejam. Subjuntivo: presente veja, vejas etc. Pretérito imperfeito visse, visses etc. Futuro vir, vires etc.
- vestir > ferir.
- vir Indicativo: presente venho, vens, vem, vimos, vindes, vêm. Pretérito imperfeito vinha, vinhas etc. Pretérito perfeito vim, vieste, veio, viemos, viestes, vieram. Pretérito mais-que-perfeito viera, vieras etc. Imperativo: vem, venha, venhamos, vinde, venham. Subjuntivo: presente venha, venhas etc. Pretérito imperfeito viesse, viesses etc. Futuro vier, vieres etc.
- voar > soar.